2 Corinthians 3.6 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 3.6: non littera, sed spiritu: |
not of the letter but of the spirit, |
True |
0.836 |
0.684 |
0.0 |
2 Corinthians 3.6 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 3.6: which hath made vs able to minister the newe testament not of the letter but of the sprete. |
if you doe those things whatsoever i have commanded you, and christ is the mediatour of the new testament, heb*. 9. and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2. cor. 3. chap. verse 6. not of the letter but of the spirit, |
False |
0.774 |
0.872 |
7.131 |
2 Corinthians 3.6 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the new testament, not of the letter, but of the spirit: |
and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2 |
True |
0.752 |
0.866 |
8.455 |
2 Corinthians 3.6 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the newe testament, not of the letter, but of the spirite: |
if you doe those things whatsoever i have commanded you, and christ is the mediatour of the new testament, heb*. 9. and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2. cor. 3. chap. verse 6. not of the letter but of the spirit, |
False |
0.75 |
0.91 |
8.842 |
2 Corinthians 3.6 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the newe testament, not of the letter, but of the spirite: |
and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2 |
True |
0.749 |
0.862 |
6.404 |
2 Corinthians 3.6 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. |
and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2 |
True |
0.745 |
0.74 |
6.681 |
2 Corinthians 3.6 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the new testament, not of the letter, but of the spirit: |
if you doe those things whatsoever i have commanded you, and christ is the mediatour of the new testament, heb*. 9. and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2. cor. 3. chap. verse 6. not of the letter but of the spirit, |
False |
0.74 |
0.926 |
14.956 |
2 Corinthians 3.6 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. |
if you doe those things whatsoever i have commanded you, and christ is the mediatour of the new testament, heb*. 9. and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2. cor. 3. chap. verse 6. not of the letter but of the spirit, |
False |
0.726 |
0.856 |
13.245 |
2 Corinthians 3.6 (Geneva) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the newe testament, not of the letter, but of the spirite: for the letter killeth, but the spirite giueth life. |
not of the letter but of the spirit, |
True |
0.694 |
0.912 |
0.887 |
2 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
2 corinthians 3.6: which hath made vs able to minister the newe testament not of the letter but of the sprete. for the letter kylleth but the sprete geveth lyfe. |
not of the letter but of the spirit, |
True |
0.693 |
0.885 |
0.887 |
2 Corinthians 3.6 (AKJV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the new testament, not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giueth life. |
not of the letter but of the spirit, |
True |
0.692 |
0.908 |
3.013 |
2 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
2 corinthians 3.6: qui et idoneos nos fecit ministros novi testamenti: non littera, sed spiritu: littera enim occidit, spiritus autem vivificat. |
if you doe those things whatsoever i have commanded you, and christ is the mediatour of the new testament, heb*. 9. and saint paul saith, god hath made us able ministers of the new testament, 2. cor. 3. chap. verse 6. not of the letter but of the spirit, |
False |
0.676 |
0.193 |
0.548 |
2 Corinthians 3.6 (ODRV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. for the letter killeth: but the spirit quickneth. |
not of the letter but of the spirit, |
True |
0.672 |
0.86 |
3.073 |