John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
wherefore st. iohn saith plainly in his 1. chap. behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
False |
0.821 |
0.9 |
1.313 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
wherefore st. iohn saith plainly in his 1. chap. behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
False |
0.816 |
0.887 |
2.585 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
wherefore st. iohn saith plainly in his 1. chap. behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
False |
0.779 |
0.907 |
2.19 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
wherefore st. iohn saith plainly in his 1. chap. behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
False |
0.778 |
0.903 |
1.583 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
True |
0.773 |
0.942 |
0.984 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
True |
0.745 |
0.932 |
2.268 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
True |
0.659 |
0.928 |
1.662 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
behold the lambe of god which taketh away the sinnes of the world, which taketh away the sinnes of his people by his passion on the crosse, |
True |
0.653 |
0.927 |
1.056 |