John 18.36 (ODRV) - 1 |
john 18.36: my kingdom is not of this world. |
my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
True |
0.757 |
0.918 |
0.252 |
John 18.36 (Tyndale) - 1 |
john 18.36: my kyngdome is not of this worlde. |
my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
True |
0.754 |
0.924 |
0.0 |
John 18.36 (AKJV) - 0 |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this world: |
christ did not say, he was not a judge, but who made me a judge? how doest thou know that i am a judge? and thus christ in the time of his humiliation did often hide the manifestation of his power: and as for joh. 18.36. my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
False |
0.738 |
0.847 |
1.52 |
John 18.36 (AKJV) - 0 |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this world: |
my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
True |
0.736 |
0.909 |
0.685 |
John 18.36 (Geneva) - 0 |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this worlde: |
christ did not say, he was not a judge, but who made me a judge? how doest thou know that i am a judge? and thus christ in the time of his humiliation did often hide the manifestation of his power: and as for joh. 18.36. my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
False |
0.734 |
0.831 |
1.114 |
John 18.36 (Geneva) - 0 |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this worlde: |
my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
True |
0.731 |
0.908 |
0.458 |
John 18.36 (Tyndale) |
john 18.36: iesus answered: my kyngdome is not of this worlde. yf my kyngdome were of this worlde then wolde my ministres suerly fight that i shuld not be delyvered to the iewes but now is my kyngdome not from hence. |
christ did not say, he was not a judge, but who made me a judge? how doest thou know that i am a judge? and thus christ in the time of his humiliation did often hide the manifestation of his power: and as for joh. 18.36. my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
False |
0.722 |
0.335 |
0.641 |
John 18.36 (ODRV) |
john 18.36: iesvs answered: my kingdom is not of this world. if my kingdom were of this world, my ministers verily would striue that i should not be deliuered to the iewes. but now my kingdom is not from hence. |
christ did not say, he was not a judge, but who made me a judge? how doest thou know that i am a judge? and thus christ in the time of his humiliation did often hide the manifestation of his power: and as for joh. 18.36. my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
False |
0.719 |
0.498 |
1.144 |
John 18.36 (Wycliffe) - 0 |
john 18.36: jhesus answeride, my kingdom is not of this world; |
my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
True |
0.694 |
0.868 |
0.227 |
John 18.36 (Vulgate) |
john 18.36: respondit jesus: regnum meum non est de hoc mundo. si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decertarent ut non traderer judaeis: nunc autem regnum meum non est hinc. |
my kingdome is not of this world, i know not how it argueth more for church government then for civill |
True |
0.644 |
0.337 |
0.0 |