In-Text |
Sweetly to this purpose St. Augustin and St. Hierom upon this text, according to the vulgar reading, observe, that it is not placeo, but placebo; we do not in a strict sense please God here, but we shall hereafter; we do not now walk before his face of glory, but we shall one day; so that the very life of this mortal life consists in the hope of that immortal; |
Sweetly to this purpose Saint Augustin and Saint Hieronymus upon this text, according to the Vulgar reading, observe, that it is not placeo, but placebo; we do not in a strict sense please God Here, but we shall hereafter; we do not now walk before his face of glory, but we shall one day; so that the very life of this Mortal life consists in the hope of that immortal; |
av-j p-acp d n1 n1 np1 cc n1 np1 p-acp d n1, vvg p-acp dt j vvg, vvb, cst pn31 vbz xx fw-la, p-acp fw-la; pns12 vdb xx p-acp dt j n1 vvb np1 av, p-acp pns12 vmb av; pns12 vdb xx av vvb p-acp po31 n1 pp-f n1, p-acp pns12 vmb crd n1; av cst dt j n1 pp-f d j-jn n1 vvz p-acp dt n1 pp-f cst j; |
Note 0 |
Ʋbi placebo? in regione vivorum. Haec enim regio mortuorum est, alia est terra vivorum. Hieron, in Psal. 114. |
Ʋbi placebo? in region vivorum. Haec enim Regio Mortuorum est, Alias est terra vivorum. Hieron, in Psalm 114. |
fw-la fw-la? p-acp n1 fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1, p-acp np1 crd |