1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
king immortall, bee all glory, prayse, |
True |
0.775 |
0.465 |
2.39 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
king immortall, bee all glory, prayse, |
True |
0.755 |
0.785 |
0.893 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
king immortall, bee all glory, prayse, |
True |
0.746 |
0.821 |
1.621 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
king immortall, bee all glory, prayse, |
True |
0.712 |
0.596 |
0.512 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
to whom with the father, and the holy ghost, one god, and king immortall, bee all glory, prayse, |
False |
0.695 |
0.205 |
0.232 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
king immortall, bee all glory, prayse, |
True |
0.686 |
0.273 |
0.812 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
to whom with the father, and the holy ghost, one god, and king immortall, bee all glory, prayse, |
False |
0.685 |
0.221 |
1.233 |
1 Timothy 1.17 (Vulgate) |
1 timothy 1.17: regi autem saeculorum immortali, invisibili, soli deo honor et gloria in saecula saeculorum. amen. |
king immortall, bee all glory, prayse, |
True |
0.674 |
0.429 |
0.0 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
to whom with the father, and the holy ghost, one god, and king immortall, bee all glory, prayse, |
False |
0.67 |
0.279 |
0.304 |