Early English Printed Sermons


A sermon preached at the funerall of Mrs. Alice Bray, wife to Francis Bray of Farthingo, neere Brackley in the county of Northampton, Gent. Vpon Psalme 37. and vers. 37. March the 2. 1645. / By W.I. minister there.

W. I
Publisher: Printed for Matthew Walbancke
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A87265 ESTC ID: R200985 STC ID: I19
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XXXVII, 37; Funeral sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 121 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as formerly to the Jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, Prepare the way of the Lord, Matth. 3.3. to whom we ought to attend and hearken what the Lord God will say. as formerly to the Jews in the Wilderness, the voice of criers, Prepare the Way of the Lord, Matthew 3.3. to whom we ought to attend and harken what the Lord God will say. c-acp av-j p-acp dt np2 p-acp dt n1, dt n1 pp-f n2, vvb dt n1 pp-f dt n1, np1 crd. p-acp ro-crq pns12 vmd pc-acp vvi cc vvi r-crq dt n1 np1 vmb vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jeremiah 3.15; Jeremiah 3.15 (AKJV); Jeremiah 3.15 (Geneva); Matthew 3.3; Matthew 3.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 3.3 (ODRV) - 1 matthew 3.3: a voyce of one crying in the desert, prepare ye the way of our lord, make straight his paths as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.79 0.74 7.424
Matthew 3.3 (Tyndale) - 1 matthew 3.3: the voyce of a cryer in wyldernes prepare the lordes waye and make hys pathes strayght. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.775 0.656 3.914
Matthew 3.3 (Geneva) - 0 matthew 3.3: for this is he of whome it is spoken by the prophet esaias, saying, the voyce of him that crieth in the wildernes, prepare ye the way of the lord: as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.755 0.808 6.949
Matthew 3.3 (AKJV) matthew 3.3: for this is he that was spoken of by the prophet esaias, saying, the voyce of one crying in the wildernes, prepare ye the way of the lord, make his paths straight. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.75 0.748 6.531
Matthew 3.3 (ODRV) matthew 3.3: for this is he that was spoken of by esay the prophet, saying: a voyce of one crying in the desert, prepare ye the way of our lord, make straight his paths as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth. 3.3. to whom we ought to attend and hearken what the lord god will say False 0.736 0.398 13.614
Matthew 3.3 (Geneva) - 0 matthew 3.3: for this is he of whome it is spoken by the prophet esaias, saying, the voyce of him that crieth in the wildernes, prepare ye the way of the lord: as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth. 3.3. to whom we ought to attend and hearken what the lord god will say False 0.734 0.77 14.413
Matthew 3.3 (AKJV) matthew 3.3: for this is he that was spoken of by the prophet esaias, saying, the voyce of one crying in the wildernes, prepare ye the way of the lord, make his paths straight. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth. 3.3. to whom we ought to attend and hearken what the lord god will say False 0.724 0.618 13.614
Luke 3.4 (ODRV) luke 3.4: a voice of one crying in the desert; prepare the way of our lord, make straight his paths. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.694 0.685 5.564
Matthew 3.3 (Tyndale) matthew 3.3: this is he of whom it is spoken by the prophet esay which sayeth: the voyce of a cryer in wyldernes prepare the lordes waye and make hys pathes strayght. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth. 3.3. to whom we ought to attend and hearken what the lord god will say False 0.687 0.177 8.562
Luke 3.4 (AKJV) luke 3.4: as it is written in the book of the words of esaias the prophet, saying, the voyce of one crying in the wildernesse, prepare ye the way of the lord, make his paths straight. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.617 0.755 9.659
Luke 3.4 (Geneva) luke 3.4: as it is written in the booke of the sayings of esaias the prophet, which saith, the voyce of him that crieth in the wildernes is, prepare ye the way of the lord: make his paths straight. as formerly to the jewes in the wildernesse, the voyce of cryers, prepare the way of the lord, matth True 0.605 0.587 6.16




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 3.3. Matthew 3.3