A sermon preached at the funerall of Mrs. Alice Bray, wife to Francis Bray of Farthingo, neere Brackley in the county of Northampton, Gent. Vpon Psalme 37. and vers. 37. March the 2. 1645. / By W.I. minister there.
W. I
Publisher: Printed for Matthew Walbancke
Place of Publication:
London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A87265 ESTC ID: R200985 STC ID: I19
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms XXXVII, 37;
Funeral sermons -- 17th century;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 291 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Wouldst thou end thy dayes happily? Make conscience to spend them holily; as many as walk according to this rule, peace be upon them, Gal. 6.16. the end of such is peace. | Wouldst thou end thy days happily? Make conscience to spend them holily; as many as walk according to this Rule, peace be upon them, Gal. 6.16. the end of such is peace. | vmd2 pns21 vvi po21 n2 av-j? n1 n1 pc-acp vvi pno32 av-j; p-acp d c-acp vvi vvg p-acp d n1, n1 vbb p-acp pno32, np1 crd. dt n1 pp-f d vbz n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 6.16; Galatians 6.16 (Geneva); Psalms 37.37 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 6.16 (Geneva) | galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace shalbe vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. | as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal | True | 0.832 | 0.874 | 4.863 |
| Galatians 6.16 (AKJV) | galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace be on them, and mercie, and vpon the israel of god. | as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal | True | 0.823 | 0.893 | 5.255 |
| Psalms 37.37 (AKJV) - 1 | psalms 37.37: for the end of that man is peace. | the end of such is peace | True | 0.816 | 0.725 | 5.953 |
| Galatians 6.16 (Tyndale) | galatians 6.16: and as many as walke accordinge to this rule peace be on them and mercy and vpon israel that pertayneth to god. | as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal | True | 0.799 | 0.892 | 2.889 |
| Galatians 6.16 (ODRV) | galatians 6.16: and whosoeuer shal follow this rule, peace vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. | as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal | True | 0.795 | 0.332 | 2.782 |
| Galatians 6.16 (Vulgate) | galatians 6.16: et quicumque hanc regulam secuti fuerint, pax super illos, et misericordia, et super israel dei. | as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal | True | 0.766 | 0.314 | 0.0 |
| Galatians 6.16 (Geneva) | galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace shalbe vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. | wouldst thou end thy dayes happily? make conscience to spend them holily; as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal. 6.16. the end of such is peace | False | 0.689 | 0.315 | 9.684 |
| Galatians 6.16 (AKJV) | galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace be on them, and mercie, and vpon the israel of god. | wouldst thou end thy dayes happily? make conscience to spend them holily; as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal. 6.16. the end of such is peace | False | 0.675 | 0.52 | 10.473 |
| Ecclesiasticus 33.23 (AKJV) | ecclesiasticus 33.23: at the time when thou shalt end thy dayes, and finish thy life, distribute thine inheritance. | wouldst thou end thy dayes happily | True | 0.65 | 0.434 | 7.498 |
| Galatians 6.16 (Tyndale) | galatians 6.16: and as many as walke accordinge to this rule peace be on them and mercy and vpon israel that pertayneth to god. | wouldst thou end thy dayes happily? make conscience to spend them holily; as many as walk according to this rule, peace be upon them, gal. 6.16. the end of such is peace | False | 0.646 | 0.363 | 7.993 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Gal. 6.16. | Galatians 6.16 |