Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.808 |
0.947 |
3.012 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.806 |
0.946 |
0.936 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.805 |
0.942 |
2.692 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.799 |
0.94 |
0.794 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.79 |
0.92 |
0.794 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.78 |
0.936 |
0.468 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.778 |
0.905 |
0.424 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.778 |
0.844 |
3.07 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.748 |
0.689 |
3.07 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.746 |
0.85 |
0.0 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.746 |
0.837 |
0.0 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.738 |
0.879 |
0.494 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.691 |
0.881 |
0.931 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.688 |
0.756 |
2.536 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
why is this dreadful sentence pronounced? for i was an hungred, and ye gave me no meat, i was thirsty, |
False |
0.688 |
0.398 |
0.528 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.663 |
0.834 |
0.875 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
ye gave me no meat, i was thirsty, |
True |
0.644 |
0.825 |
1.012 |