Matthew 23.39 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.39: blessed is he that cometh in the name of the lorde. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.833 |
0.896 |
2.102 |
Matthew 23.39 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.39: blessed is he that cometh in the name of the lorde. |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.823 |
0.887 |
2.512 |
Matthew 23.39 (ODRV) - 1 |
matthew 23.39: blessed is he that commeth in the name of our lord. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.808 |
0.899 |
1.284 |
Psalms 118.26 (Geneva) - 0 |
psalms 118.26: blessed be he, that commeth in the name of the lord: |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.803 |
0.861 |
0.983 |
Matthew 23.39 (ODRV) - 1 |
matthew 23.39: blessed is he that commeth in the name of our lord. |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.797 |
0.892 |
0.983 |
Psalms 117.26 (Vulgate) - 0 |
psalms 117.26: benedictus qui venit in nomine domini: |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.773 |
0.721 |
0.0 |
Psalms 118.26 (AKJV) - 0 |
psalms 118.26: blessed be he that commeth in the name of the lord: |
then he shall, withall joy, be welcomed, and, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.772 |
0.794 |
0.944 |
Psalms 118.26 (Geneva) - 0 |
psalms 118.26: blessed be he, that commeth in the name of the lord: |
then he shall, withall joy, be welcomed, and, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.767 |
0.798 |
0.944 |
Psalms 117.26 (Vulgate) - 0 |
psalms 117.26: benedictus qui venit in nomine domini: |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.76 |
0.774 |
0.0 |
Luke 19.38 (Tyndale) - 1 |
luke 19.38: blessed be the kynge that cometh in the name of the lorde: |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.736 |
0.849 |
2.002 |
Luke 19.38 (Tyndale) - 1 |
luke 19.38: blessed be the kynge that cometh in the name of the lorde: |
then he shall, withall joy, be welcomed, and, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.7 |
0.68 |
2.185 |
Matthew 23.39 (Geneva) |
matthew 23.39: for i say vnto you, ye shall not see mee henceforth till that ye say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.659 |
0.939 |
0.885 |
Matthew 23.39 (AKJV) |
matthew 23.39: for i say vnto you, yee shall not see me henceforth, till ye shall say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.647 |
0.933 |
0.885 |
Matthew 23.39 (Geneva) |
matthew 23.39: for i say vnto you, ye shall not see mee henceforth till that ye say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.646 |
0.927 |
0.671 |
Luke 19.38 (ODRV) |
luke 19.38: saying: blessed is he that commeth king in the name of our lord, peace in heauen, and glorie on high. |
then he shall, withall joy, be welcomed, and, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.637 |
0.63 |
0.713 |
Luke 19.38 (AKJV) |
luke 19.38: saying, blessed bee the king that commeth in the name of the lord, peace in heauen, and glory in the highest. |
then he shall, withall joy, be welcomed, and, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.636 |
0.687 |
0.685 |
Matthew 23.39 (AKJV) |
matthew 23.39: for i say vnto you, yee shall not see me henceforth, till ye shall say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.634 |
0.914 |
0.671 |
Psalms 118.26 (AKJV) |
psalms 118.26: blessed be he that commeth in the name of the lord: wee haue blessed you out of the house of the lord. |
, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.632 |
0.838 |
1.117 |
Luke 19.38 (Geneva) |
luke 19.38: saying, blessed be the king that commeth in the name of the lord: peace in heauen, and glory in the highest places. |
then he shall, withall joy, be welcomed, and, that saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
False |
0.631 |
0.639 |
0.685 |
Psalms 118.26 (Geneva) |
psalms 118.26: blessed be he, that commeth in the name of the lord: wee haue blessed you out of the house of the lord. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.622 |
0.864 |
1.459 |
Psalms 118.26 (AKJV) |
psalms 118.26: blessed be he that commeth in the name of the lord: wee haue blessed you out of the house of the lord. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.615 |
0.867 |
1.459 |
Luke 19.38 (Geneva) |
luke 19.38: saying, blessed be the king that commeth in the name of the lord: peace in heauen, and glory in the highest places. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.615 |
0.856 |
0.95 |
Luke 19.38 (AKJV) |
luke 19.38: saying, blessed bee the king that commeth in the name of the lord, peace in heauen, and glory in the highest. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.613 |
0.853 |
0.95 |
Luke 19.38 (ODRV) |
luke 19.38: saying: blessed is he that commeth king in the name of our lord, peace in heauen, and glorie on high. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.612 |
0.864 |
0.987 |
Matthew 23.39 (Vulgate) |
matthew 23.39: dico enim vobis, non me videbitis amodo, donec dicatis: benedictus, qui venit in nomine domini. |
saidof him blessed is he that cometh in the name of the lord |
True |
0.605 |
0.684 |
0.0 |