Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.814 |
0.701 |
2.838 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.813 |
0.691 |
1.558 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.813 |
0.298 |
1.276 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.712 |
0.841 |
1.496 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.708 |
0.827 |
1.496 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.705 |
0.313 |
0.671 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.699 |
0.315 |
0.516 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
and put on the whole armour of god, that you may be able to stand fast to the truth in the day of assault |
False |
0.698 |
0.688 |
1.216 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.683 |
0.83 |
0.572 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.678 |
0.678 |
0.5 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.676 |
0.584 |
0.516 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.675 |
0.815 |
0.572 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.675 |
0.7 |
0.456 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
and put on the whole armour of god |
False |
0.665 |
0.636 |
0.617 |