Galatians 3.18 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.18: for yf the inheritaunce come of the lawe it cometh not of promes. |
declares further that the inheritance was not of the law, |
True |
0.738 |
0.835 |
0.0 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14 |
True |
0.712 |
0.236 |
3.102 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14 |
True |
0.711 |
0.214 |
3.102 |
Galatians 3.18 (AKJV) - 0 |
galatians 3.18: for if the inheritance bee of the law, it is no more of promise: |
declares further that the inheritance was not of the law, |
True |
0.684 |
0.883 |
4.745 |
Galatians 3.18 (Tyndale) |
galatians 3.18: for yf the inheritaunce come of the lawe it cometh not of promes. but god gave it vnto abraham by promes. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14. then minding how the said promises cannot be nullified, verse 15, 16, 17. declares further that the inheritance was not of the law, |
False |
0.661 |
0.46 |
0.0 |
Galatians 3.18 (AKJV) |
galatians 3.18: for if the inheritance bee of the law, it is no more of promise: but god gaue it to abraham by promise. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14. then minding how the said promises cannot be nullified, verse 15, 16, 17. declares further that the inheritance was not of the law, |
False |
0.658 |
0.724 |
6.156 |
Galatians 3.18 (Geneva) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the lawe, it is no more by the promise, but god gaue it freely vnto abraham by promise. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14. then minding how the said promises cannot be nullified, verse 15, 16, 17. declares further that the inheritance was not of the law, |
False |
0.652 |
0.731 |
3.766 |
Galatians 3.18 (ODRV) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the law, now not of promise. but god gaue it to abraham by promise. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14. then minding how the said promises cannot be nullified, verse 15, 16, 17. declares further that the inheritance was not of the law, |
False |
0.649 |
0.69 |
6.382 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14 |
True |
0.647 |
0.767 |
1.41 |
Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14 |
True |
0.641 |
0.949 |
6.026 |
Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14 |
True |
0.637 |
0.925 |
6.48 |
Galatians 3.18 (Geneva) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the lawe, it is no more by the promise, but god gaue it freely vnto abraham by promise. |
declares further that the inheritance was not of the law, |
True |
0.627 |
0.881 |
1.667 |
Galatians 3.18 (Vulgate) |
galatians 3.18: nam si ex lege haereditas, jam non ex promissione. abrahae autem per repromissionem donavit deus. |
declares further that the inheritance was not of the law, |
True |
0.617 |
0.383 |
0.0 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
and that we receive the promise of the spirit through faith, verse 14 |
True |
0.613 |
0.943 |
4.728 |