Isaiah 56.1 (AKJV) |
isaiah 56.1: thus saith the lord, keepe yee iudgement, and doe iustice: for my saluation is neere to come, and my righteousnesse to bee reuealed. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come, and my righteousnesse to be revealed; isa. 65.1 |
False |
0.945 |
0.957 |
6.019 |
Isaiah 56.1 (Geneva) |
isaiah 56.1: thus saith the lord, keepe iudgement and doe iustice: for my saluation is at hand to come, and my righteousnes to be reueiled. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come, and my righteousnesse to be revealed; isa. 65.1 |
False |
0.941 |
0.913 |
3.997 |
Isaiah 56.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 56.1: thus saith the lord: keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my justice to be revealed. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come, and my righteousnesse to be revealed; isa. 65.1 |
False |
0.93 |
0.977 |
12.52 |
Isaiah 56.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 56.1: thus saith the lord: keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my justice to be revealed. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come |
True |
0.857 |
0.963 |
9.256 |
Isaiah 56.1 (AKJV) |
isaiah 56.1: thus saith the lord, keepe yee iudgement, and doe iustice: for my saluation is neere to come, and my righteousnesse to bee reuealed. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come |
True |
0.83 |
0.943 |
3.0 |
Isaiah 56.1 (Geneva) |
isaiah 56.1: thus saith the lord, keepe iudgement and doe iustice: for my saluation is at hand to come, and my righteousnes to be reueiled. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come |
True |
0.811 |
0.915 |
3.218 |
Isaiah 56.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 56.1: for my saluation is at hand to come, and my righteousnes to be reueiled. |
my righteousnesse to be revealed; isa. 65.1 |
True |
0.734 |
0.768 |
1.503 |
Isaiah 56.1 (Vulgate) |
isaiah 56.1: haec dicit dominus: custodite judicium, et facite justitiam, quia juxta est salus mea ut veniat, et justitia mea ut reveletur. |
thus saith the lord, keep judgement, do justice for my salvation is neer to come |
True |
0.734 |
0.575 |
0.0 |
Isaiah 56.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 56.1: for my saluation is neere to come, and my righteousnesse to bee reuealed. |
my righteousnesse to be revealed; isa. 65.1 |
True |
0.698 |
0.799 |
4.408 |