Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin, that the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
False |
0.944 |
0.965 |
4.893 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin, that the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
False |
0.941 |
0.963 |
4.893 |
Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin, that the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
False |
0.917 |
0.942 |
4.609 |
Galatians 3.22 (ODRV) - 0 |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin |
True |
0.888 |
0.942 |
2.729 |
Galatians 3.22 (Tyndale) |
galatians 3.22: but the scripture concluded all thinges vnder synne that the promes by the fayth of iesus christ shuld be geve vnto them that beleve. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin, that the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
False |
0.868 |
0.715 |
1.92 |
Galatians 3.22 (Vulgate) |
galatians 3.22: sed conclusit scriptura omnia sub peccato, ut promissio ex fide jesu christi daretur credentibus. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin, that the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
False |
0.833 |
0.326 |
0.608 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin |
True |
0.779 |
0.944 |
2.393 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin |
True |
0.762 |
0.942 |
2.393 |
Galatians 3.22 (Tyndale) |
galatians 3.22: but the scripture concluded all thinges vnder synne that the promes by the fayth of iesus christ shuld be geve vnto them that beleve. |
the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
True |
0.735 |
0.751 |
1.453 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
True |
0.723 |
0.902 |
4.808 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
True |
0.717 |
0.923 |
4.808 |
Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
the promise by the faith of jesus might be given to them that believe, gal. 3.22 |
True |
0.693 |
0.924 |
4.536 |
Galatians 3.22 (Vulgate) |
galatians 3.22: sed conclusit scriptura omnia sub peccato, ut promissio ex fide jesu christi daretur credentibus. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin |
True |
0.689 |
0.752 |
0.304 |
Galatians 3.22 (Tyndale) |
galatians 3.22: but the scripture concluded all thinges vnder synne that the promes by the fayth of iesus christ shuld be geve vnto them that beleve. |
rom. 3.21, 22. the scripture hath concluded all under sin |
True |
0.64 |
0.874 |
1.608 |