Canticles 4.10 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 4.10: thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
and the smell of thine oyntments then all spices |
True |
0.817 |
0.684 |
3.666 |
Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
and the smell of thine oyntments then all spices |
True |
0.804 |
0.469 |
0.0 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
and the smell of thine oyntments then all spices |
True |
0.76 |
0.445 |
0.0 |
Canticles 4.10 (Geneva) |
canticles 4.10: my sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices? |
and the smell of thine oyntments then all spices |
True |
0.71 |
0.921 |
5.651 |
Canticles 4.10 (AKJV) |
canticles 4.10: how faire is thy loue, my sister, my spouse! how much better is thy loue then wine! and the smell of thine oyntments then all spices! |
and the smell of thine oyntments then all spices |
True |
0.701 |
0.939 |
7.625 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 2 |
canticles 4.10: and the smell of thine oyntments then all spices! |
and the smell of thine oyntments then all spices? and thus the lord iesus goes along, shewing forth his love in most excellent terms, to make the soul more enam*ured of him |
False |
0.676 |
0.939 |
7.647 |
Canticles 4.10 (Geneva) |
canticles 4.10: my sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices? |
and the smell of thine oyntments then all spices? and thus the lord iesus goes along, shewing forth his love in most excellent terms, to make the soul more enam*ured of him |
False |
0.667 |
0.793 |
3.718 |