Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
then shall the dust return to the earth as it was, |
True |
0.926 |
0.963 |
1.287 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
then shall the dust return to the earth as it was, |
True |
0.83 |
0.913 |
0.671 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
then shall the dust return to the earth as it was, |
True |
0.777 |
0.798 |
2.274 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
but by that light in the lamp of the soul, which remains unextinguished by the fall of adam; take notice of (in the first place) the 12. of ecel. 7. then shall the dust return to the earth as it was, |
False |
0.769 |
0.861 |
1.053 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
but by that light in the lamp of the soul, which remains unextinguished by the fall of adam; take notice of (in the first place) the 12. of ecel. 7. then shall the dust return to the earth as it was, |
False |
0.767 |
0.756 |
0.503 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
but by that light in the lamp of the soul, which remains unextinguished by the fall of adam; take notice of (in the first place) the 12. of ecel. 7. then shall the dust return to the earth as it was, |
False |
0.746 |
0.353 |
1.904 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
then shall the dust return to the earth as it was, |
True |
0.657 |
0.733 |
0.959 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
then shall the dust return to the earth as it was, |
True |
0.609 |
0.458 |
0.475 |