2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
all things are made new [ |
True |
0.821 |
0.867 |
0.29 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.17: ecce facta sunt omnia nova. |
nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.809 |
0.942 |
5.693 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
or all things are made new [ as in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.806 |
0.822 |
0.29 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.17: ecce facta sunt omnia nova. |
in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.797 |
0.958 |
5.89 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.17: ecce facta sunt omnia nova. |
or all things are made new [ as in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.796 |
0.931 |
9.406 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
or all things are made new [ as in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.792 |
0.678 |
0.771 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
or all things are made new [ as in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.778 |
0.587 |
0.814 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
all things are made new [ |
True |
0.776 |
0.736 |
0.771 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
all things are made new [ |
True |
0.771 |
0.742 |
0.814 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
or all things are made new [ as in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.756 |
0.328 |
0.0 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
all things are made new [ |
True |
0.754 |
0.632 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.73 |
0.543 |
0.0 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.72 |
0.382 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
in the greek ecce nova facta sunt omnia. ] to wit |
True |
0.679 |
0.752 |
0.0 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.17: ecce facta sunt omnia nova. |
all things are made new [ |
True |
0.669 |
0.762 |
0.0 |