Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.811 |
0.905 |
1.458 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.795 |
0.921 |
0.786 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.775 |
0.841 |
1.577 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.77 |
0.844 |
0.787 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.742 |
0.84 |
0.827 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.74 |
0.905 |
0.826 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.736 |
0.877 |
0.749 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.728 |
0.251 |
0.66 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.725 |
0.218 |
2.046 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.722 |
0.225 |
0.66 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
to the praise of the glory of his grace, and verse 12. that we should be to the praise of his glory |
False |
0.719 |
0.799 |
0.751 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.713 |
0.456 |
0.329 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.711 |
0.42 |
0.329 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.709 |
0.439 |
1.281 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.693 |
0.88 |
0.94 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.687 |
0.869 |
1.673 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
verse 12. that we should be to the praise of his glory |
True |
0.673 |
0.209 |
0.88 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.665 |
0.871 |
1.88 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.661 |
0.47 |
0.868 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.659 |
0.882 |
2.54 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.656 |
0.447 |
2.54 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
to the praise of the glory of his grace |
False |
0.652 |
0.537 |
0.868 |