Isaiah 50.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 50.6: i gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: |
verses, i gave my back to the smiters, |
True |
0.821 |
0.93 |
2.158 |
Isaiah 50.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 50.6: i gaue my backe to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the haire: |
verses, i gave my back to the smiters, |
True |
0.761 |
0.906 |
2.158 |
Isaiah 50.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 50.6: i have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: |
verses, i gave my back to the smiters, |
True |
0.749 |
0.82 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.68 |
0.492 |
1.536 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.68 |
0.492 |
1.536 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.677 |
0.354 |
1.536 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.676 |
0.413 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.672 |
0.223 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.666 |
0.473 |
1.465 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him |
True |
0.655 |
0.357 |
1.536 |
Isaiah 50.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 50.6: i gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him, and therefore i should be unholy to a holy one, if i should leave his soule in grave, &c. compare with this place, isaiah 50.6, 7, 8, 9. verses, i gave my back to the smiters, |
False |
0.642 |
0.79 |
6.87 |
Isaiah 50.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 50.6: i have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: i have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me. |
he hath purchased all the fulnesse of the god-head to concurie with him, and therefore i should be unholy to a holy one, if i should leave his soule in grave, &c. compare with this place, isaiah 50.6, 7, 8, 9. verses, i gave my back to the smiters, |
False |
0.621 |
0.346 |
3.887 |