Mark 16.9 (ODRV) |
mark 16.9: and he rising early the first of the sabboth, appeared first to marie magdalen, out of whom he had cast seauen diuels. |
then he appeared first to mary, she was the first that saw him when he was risen: mark. 16.9. now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
False |
0.824 |
0.774 |
5.972 |
Mark 16.9 (AKJV) |
mark 16.9: now when iesus was risen early, the first day of the weeke, he appeared first to mary magdalene, out of whom he had cast seuen deuils. |
then he appeared first to mary, she was the first that saw him when he was risen: mark. 16.9. now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
False |
0.818 |
0.943 |
11.609 |
Mark 16.9 (Geneva) |
mark 16.9: and when iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared first to marie magdalene, out of whom he had cast seuen deuils: |
then he appeared first to mary, she was the first that saw him when he was risen: mark. 16.9. now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
False |
0.813 |
0.863 |
8.327 |
Mark 16.9 (Tyndale) |
mark 16.9: when iesus was rysen the morow after the saboth daye he appered fyrst to mary magdalen oute of whom he cast seven devyls. |
then he appeared first to mary, she was the first that saw him when he was risen: mark. 16.9. now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
False |
0.772 |
0.314 |
5.147 |
Mark 16.9 (ODRV) |
mark 16.9: and he rising early the first of the sabboth, appeared first to marie magdalen, out of whom he had cast seauen diuels. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
True |
0.656 |
0.862 |
4.263 |
Mark 16.9 (AKJV) |
mark 16.9: now when iesus was risen early, the first day of the weeke, he appeared first to mary magdalene, out of whom he had cast seuen deuils. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
True |
0.653 |
0.96 |
7.379 |
Mark 16.9 (Tyndale) |
mark 16.9: when iesus was rysen the morow after the saboth daye he appered fyrst to mary magdalen oute of whom he cast seven devyls. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
True |
0.646 |
0.703 |
3.187 |
Mark 16.9 (Geneva) |
mark 16.9: and when iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared first to marie magdalene, out of whom he had cast seuen deuils: |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen |
True |
0.643 |
0.938 |
5.503 |