Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
in mat. 25.41, 42, 43. then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
False |
0.965 |
0.974 |
7.975 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
in mat. 25.41, 42, 43. then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
False |
0.959 |
0.955 |
7.759 |
Matthew 25.41 (ODRV) |
matthew 25.41: then he shal say them also the shal be at his left hand: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
in mat. 25.41, 42, 43. then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
False |
0.929 |
0.85 |
5.49 |
Matthew 25.41 (Tyndale) |
matthew 25.41: then shall the kynge saye vnto them that shalbe on the lyfte hande: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
in mat. 25.41, 42, 43. then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
False |
0.902 |
0.63 |
2.396 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
True |
0.889 |
0.967 |
6.998 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
True |
0.883 |
0.952 |
6.809 |
Matthew 25.41 (ODRV) |
matthew 25.41: then he shal say them also the shal be at his left hand: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
True |
0.846 |
0.917 |
4.514 |
Matthew 25.41 (Tyndale) |
matthew 25.41: then shall the kynge saye vnto them that shalbe on the lyfte hande: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
then shall he say also unto them on the left hand, depart from mee yee cursed, into everlasting fire, prepared for the divell and his angells |
True |
0.803 |
0.836 |
1.471 |