Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.842 |
0.959 |
5.615 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.84 |
0.952 |
1.411 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.839 |
0.956 |
3.683 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.833 |
0.945 |
0.848 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.796 |
0.946 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.79 |
0.941 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.777 |
0.914 |
1.211 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.768 |
0.952 |
4.748 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.767 |
0.943 |
0.848 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.747 |
0.903 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.742 |
0.847 |
1.211 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.741 |
0.941 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.735 |
0.902 |
4.752 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.731 |
0.536 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.726 |
0.933 |
1.204 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
for i was an hungred, and yee gave mee no meate, i was thirsty, and yee gave mee no drinke |
False |
0.68 |
0.334 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.652 |
0.877 |
2.105 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
yee gave mee no meate, i was thirsty |
True |
0.632 |
0.85 |
0.543 |