Matthew 27.66 (ODRV) |
matthew 27.66: and they deprating, made the sepulchre sure; sealing vp the stone, with watchmen. |
the closure souldered with the seal of the sanedrim. their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.698 |
0.391 |
0.406 |
Matthew 27.66 (ODRV) |
matthew 27.66: and they deprating, made the sepulchre sure; sealing vp the stone, with watchmen. |
their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.68 |
0.786 |
0.72 |
Matthew 27.66 (Geneva) |
matthew 27.66: and they went, and made the sepulchre sure with the watch, and sealed the stone. |
their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.653 |
0.749 |
0.233 |
Matthew 27.66 (Geneva) |
matthew 27.66: and they went, and made the sepulchre sure with the watch, and sealed the stone. |
the closure souldered with the seal of the sanedrim. their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.647 |
0.331 |
0.221 |
Matthew 27.66 (AKJV) |
matthew 27.66: so they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. |
their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.631 |
0.832 |
0.72 |
Matthew 27.66 (Tyndale) |
matthew 27.66: and they went and made the sepulcre sure with watche men and sealed the stone. |
their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.627 |
0.626 |
0.222 |
Matthew 27.66 (AKJV) |
matthew 27.66: so they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. |
the closure souldered with the seal of the sanedrim. their and their fortifying the sepulcher, and sealing up the stone, sayes it was so, in the latter verse of the former chapter |
True |
0.623 |
0.447 |
0.406 |