Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
untill it be exactly answerable to the holy law of god, which cannot be said of any man in this life until he come unto a perfect man, unto the measure of the fulnes of christ. ephes. 4.13 |
False |
0.773 |
0.316 |
12.188 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
untill it be exactly answerable to the holy law of god, which cannot be said of any man in this life until he come unto a perfect man, unto the measure of the fulnes of christ. ephes. 4.13 |
False |
0.764 |
0.27 |
11.012 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
untill it be exactly answerable to the holy law of god, which cannot be said of any man in this life until he come unto a perfect man, unto the measure of the fulnes of christ. ephes. 4.13 |
False |
0.723 |
0.228 |
7.914 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.693 |
0.843 |
3.736 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
untill it be exactly answerable to the holy law of god, which cannot be said of any man in this life until he come unto a perfect man, unto the measure of the fulnes of christ |
True |
0.688 |
0.395 |
10.781 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.673 |
0.846 |
3.856 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
untill it be exactly answerable to the holy law of god, which cannot be said of any man in this life until he come unto a perfect man, unto the measure of the fulnes of christ |
True |
0.658 |
0.401 |
9.65 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.651 |
0.816 |
1.757 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.644 |
0.712 |
2.246 |
Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.638 |
0.757 |
2.246 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.637 |
0.784 |
1.757 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
untill it be exactly answerable to the holy law of god, which cannot be said of any man in this life until he come unto a perfect man, unto the measure of the fulnes of christ |
True |
0.633 |
0.334 |
6.61 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.623 |
0.737 |
2.16 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
the measure of the fulnes of christ |
True |
0.623 |
0.737 |
2.16 |