Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.872 |
0.96 |
1.653 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.83 |
0.951 |
2.213 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.817 |
0.942 |
2.793 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.783 |
0.925 |
0.866 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.771 |
0.931 |
3.402 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.765 |
0.909 |
2.391 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.761 |
0.597 |
0.124 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.758 |
0.825 |
3.484 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.725 |
0.879 |
2.174 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.712 |
0.743 |
0.847 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.699 |
0.795 |
0.813 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
True |
0.699 |
0.778 |
0.847 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.675 |
0.263 |
0.85 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.656 |
0.331 |
0.816 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
as first for the understanding, knowledge, collos. 3 10. and have put on the new man, saith the apostle there, which is renewed in knowledge after the image of him that created him |
False |
0.655 |
0.37 |
0.85 |