Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math |
True |
0.845 |
0.885 |
0.951 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math |
True |
0.844 |
0.926 |
2.971 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math |
True |
0.844 |
0.919 |
2.649 |
Matthew 10.42 (Tyndale) |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: i tel you of a trueth he shall not lose his rewarde. |
and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math |
True |
0.826 |
0.873 |
0.996 |
Matthew 10.42 (Geneva) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. |
what, whats the reason such must go to heaven? because (saith the king, to wit, christ) i was an hungred and ye gave me meat, &c. and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math. 10.42 |
False |
0.775 |
0.868 |
1.709 |
Matthew 10.42 (AKJV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. |
what, whats the reason such must go to heaven? because (saith the king, to wit, christ) i was an hungred and ye gave me meat, &c. and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math. 10.42 |
False |
0.771 |
0.903 |
3.031 |
Matthew 10.42 (ODRV) |
matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. |
what, whats the reason such must go to heaven? because (saith the king, to wit, christ) i was an hungred and ye gave me meat, &c. and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math. 10.42 |
False |
0.767 |
0.909 |
3.4 |
Matthew 10.42 (Tyndale) |
matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: i tel you of a trueth he shall not lose his rewarde. |
what, whats the reason such must go to heaven? because (saith the king, to wit, christ) i was an hungred and ye gave me meat, &c. and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math. 10.42 |
False |
0.762 |
0.865 |
1.534 |
Matthew 10.42 (Wycliffe) |
matthew 10.42: and who euer yyueth drynke to oon of these leeste a cuppe of coolde watir oonli in the name of a disciple, treuli y seie to you, he shal not leese his mede. |
and so such as do give to drinke to one of those little ones (that do believe in christ) a cup of cold water only in the name of a disciple, are assured not to lose their reward, math |
True |
0.728 |
0.206 |
0.249 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
because (saith the king, to wit, christ) i was an hungred and ye gave me meat, &c |
True |
0.617 |
0.906 |
0.0 |