Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.942 |
0.963 |
1.734 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.932 |
0.971 |
2.212 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.929 |
0.944 |
2.048 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes, &c. the word there used for goodnes is , |
False |
0.899 |
0.97 |
1.0 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes, &c. the word there used for goodnes is , |
False |
0.892 |
0.972 |
1.27 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.892 |
0.777 |
0.0 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes, &c. the word there used for goodnes is , |
False |
0.883 |
0.946 |
0.938 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.869 |
0.918 |
1.552 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes, &c. the word there used for goodnes is , |
False |
0.851 |
0.819 |
0.798 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes, &c. the word there used for goodnes is , |
False |
0.832 |
0.649 |
0.0 |
2 Corinthians 6.6 (AKJV) |
2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.773 |
0.197 |
0.236 |
2 Corinthians 6.6 (Geneva) |
2 corinthians 6.6: by watchings, by fastings, by puritie, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffring, gentlenes, goodnes |
True |
0.723 |
0.181 |
0.221 |