John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever beleeveth in him should not perish, but have everlasting life |
False |
0.9 |
0.966 |
2.214 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever beleeveth in him should not perish, but have everlasting life |
False |
0.899 |
0.966 |
2.323 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever beleeveth in him should not perish, but have everlasting life |
False |
0.88 |
0.933 |
2.323 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever beleeveth in him should not perish, but have everlasting life |
False |
0.865 |
0.835 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that whosoever beleeveth in him should not perish, but have everlasting life |
False |
0.86 |
0.894 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.819 |
0.774 |
0.0 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
that whosoever beleeveth in him should not perish, but have everlasting life |
False |
0.801 |
0.518 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.782 |
0.954 |
1.454 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.781 |
0.952 |
1.522 |
John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.776 |
0.687 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.77 |
0.855 |
1.522 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.735 |
0.369 |
0.0 |
John 3.18 (AKJV) |
john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.64 |
0.419 |
0.0 |
John 3.18 (Geneva) |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
that whosoever beleeveth in him should not perish |
True |
0.638 |
0.611 |
0.0 |