1 John 3.24 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.24: and therby we knowe that ther abydeth in vs of the sprete which he gave vs. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.865 |
0.824 |
0.0 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.842 |
0.513 |
0.812 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.835 |
0.499 |
0.754 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.83 |
0.473 |
0.812 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.821 |
0.179 |
0.681 |
1 John 3.24 (AKJV) |
1 john 3.24: and hee that keepeth his commandements dwelleth in him, and hee in him: and hereby wee know that hee abideth in vs, by the spirit which hee hath giuen vs. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.798 |
0.894 |
1.857 |
1 John 3.24 (ODRV) |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. and in this we know that he abideth in vs, by the spirit which he hath giuen vs. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.795 |
0.919 |
2.84 |
1 John 3.24 (Geneva) |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: and hereby we knowe that hee abideth in vs, euen by that spirit which he hath giuen vs. |
and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.792 |
0.896 |
1.687 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz. by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ; 1 iohn 3.24. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.792 |
0.304 |
1.694 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz. by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ; 1 iohn 3.24. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.788 |
0.275 |
1.823 |
1 John 3.24 (Geneva) |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: and hereby we knowe that hee abideth in vs, euen by that spirit which he hath giuen vs. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz. by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ; 1 iohn 3.24. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.782 |
0.724 |
2.201 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz. by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ; 1 iohn 3.24. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.781 |
0.21 |
1.823 |
1 John 3.24 (AKJV) - 1 |
1 john 3.24: and hereby wee know that hee abideth in vs, by the spirit which hee hath giuen vs. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz. by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ; 1 iohn 3.24. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.78 |
0.861 |
2.752 |
1 John 3.24 (ODRV) |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. and in this we know that he abideth in vs, by the spirit which he hath giuen vs. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz. by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ; 1 iohn 3.24. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us |
False |
0.763 |
0.794 |
3.166 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz |
True |
0.753 |
0.417 |
0.456 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz |
True |
0.746 |
0.43 |
0.394 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz |
True |
0.735 |
0.395 |
0.413 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz |
True |
0.705 |
0.324 |
0.322 |
John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
the prayer of christ is, that all beleevers may be one with him, as he is one with the father, viz |
True |
0.676 |
0.174 |
0.54 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ |
True |
0.645 |
0.419 |
0.393 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ |
True |
0.641 |
0.34 |
0.415 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
by one and the same spirit dwelling in christ and in all members of christ |
True |
0.638 |
0.424 |
0.415 |