2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved |
True |
0.854 |
0.929 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved |
True |
0.832 |
0.932 |
6.173 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved |
True |
0.799 |
0.908 |
1.636 |
2 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
2 thessalonians 2.10: and with all deceiueablenesse of vnrighteousnesse, in them that perish: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.784 |
0.748 |
1.432 |
2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.10: and in all deceavablenes of vnrightewesnes amonge them that perysshe: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.777 |
0.71 |
5.492 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.77 |
0.814 |
2.983 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
2 thessalonians 2.10: and in al seducing of iniquitie to them that perish; for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.767 |
0.66 |
2.651 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.754 |
0.803 |
2.983 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.75 |
0.829 |
3.113 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved, but have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
False |
0.748 |
0.719 |
1.377 |
2 Thessalonians 2.10 (Vulgate) - 1 |
2 thessalonians 2.10: eo quod caritatem veritatis non receperunt ut salvi fierent. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved |
True |
0.736 |
0.354 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
they that receive not the love of the truth that they may be saved |
True |
0.695 |
0.886 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
True |
0.656 |
0.893 |
1.216 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
True |
0.637 |
0.914 |
1.216 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
have pleasure in unrighteousnesse; shall perish, shall be damned |
True |
0.634 |
0.901 |
1.269 |