Exodus 33.22 (Geneva) |
exodus 33.22: and while my glory passeth by, i will put thee in a cleft of the rocke, and will couer thee with mine hand whiles i passe by. |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me, and while my glory, or my goodnes (which is all one here) passeth by, or before thee; i will cover thee with my hand |
False |
0.813 |
0.951 |
12.594 |
Exodus 33.22 (AKJV) |
exodus 33.22: and it shall come to passe, while my glory passeth by, that i will put thee in a clift of the rocke, and will couer thee with my hand, while i passe by. |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me, and while my glory, or my goodnes (which is all one here) passeth by, or before thee; i will cover thee with my hand |
False |
0.754 |
0.857 |
9.806 |
Exodus 33.22 (Geneva) |
exodus 33.22: and while my glory passeth by, i will put thee in a cleft of the rocke, and will couer thee with mine hand whiles i passe by. |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me, and while my glory, or my goodnes (which is all one here) passeth by, or before thee |
True |
0.74 |
0.84 |
9.69 |
Exodus 33.22 (AKJV) |
exodus 33.22: and it shall come to passe, while my glory passeth by, that i will put thee in a clift of the rocke, and will couer thee with my hand, while i passe by. |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me, and while my glory, or my goodnes (which is all one here) passeth by, or before thee |
True |
0.718 |
0.392 |
7.078 |
Exodus 33.21 (ODRV) - 1 |
exodus 33.21: behold, quoth he, there is a place with me, and thou shalt stand vpon the rocke. |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me |
True |
0.696 |
0.343 |
5.552 |
Exodus 33.21 (Geneva) |
exodus 33.21: also the lord sayd, behold, there is a place by me, and thou shalt stand vpon the rocke: |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me |
True |
0.665 |
0.727 |
5.321 |
Exodus 33.21 (AKJV) |
exodus 33.21: and the lord said, beholde, there is a place by mee, and thou shalt stand vpon a rocke. |
i will put thee in a cleft of the rocke where thou shalt stand in a place by me |
True |
0.648 |
0.746 |
5.109 |