Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
True |
0.972 |
0.969 |
1.831 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
True |
0.959 |
0.973 |
1.271 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
True |
0.932 |
0.959 |
0.71 |
Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
True |
0.889 |
0.865 |
1.086 |
Luke 1.75 (Vulgate) |
luke 1.75: in sanctitate et justitia coram ipso, omnibus diebus nostris. |
luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
True |
0.829 |
0.646 |
0.579 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
i say (often) not (alwaies) for where the two words do come together, as luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
False |
0.765 |
0.954 |
1.831 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
i say (often) not (alwaies) for where the two words do come together, as luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
False |
0.763 |
0.958 |
1.271 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
i say (often) not (alwaies) for where the two words do come together, as luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
False |
0.737 |
0.953 |
0.71 |
Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
i say (often) not (alwaies) for where the two words do come together, as luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
False |
0.721 |
0.542 |
1.086 |
Luke 1.75 (Vulgate) |
luke 1.75: in sanctitate et justitia coram ipso, omnibus diebus nostris. |
i say (often) not (alwaies) for where the two words do come together, as luke 1.75. in holines and righteousnes before him all the dayes of our life |
False |
0.719 |
0.484 |
0.579 |