Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.881 |
0.93 |
2.185 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.881 |
0.93 |
2.185 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.866 |
0.552 |
1.141 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.844 |
0.192 |
0.0 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.772 |
0.826 |
0.578 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.767 |
0.635 |
0.578 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember now the sabbath-day, to keep it holy |
False |
0.763 |
0.816 |
0.578 |