Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and glory, as farre as poor creatures are capable of it, then there shall no sinne dwell in this mortall body, | and glory, as Far as poor creatures Are capable of it, then there shall no sin dwell in this Mortal body, | cc n1, c-acp av-j c-acp j n2 vbr j pp-f pn31, cs pc-acp vmb dx n1 vvi p-acp d j-jn n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 6.12 (Vulgate) | romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. | there shall no sinne dwell in this mortall body, | True | 0.644 | 0.484 | 0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) | romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. | there shall no sinne dwell in this mortall body, | True | 0.62 | 0.797 | 0.559 |
Romans 6.12 (Geneva) | romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: | there shall no sinne dwell in this mortall body, | True | 0.62 | 0.777 | 0.187 |
Romans 6.12 (Tyndale) | romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. | there shall no sinne dwell in this mortall body, | True | 0.62 | 0.519 | 0.349 |
Romans 6.12 (ODRV) | romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. | there shall no sinne dwell in this mortall body, | True | 0.602 | 0.803 | 0.193 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|