In-Text |
as witnesseth Tertull. Apologet. cap. 2. & 39. Hierom. in his epist. 4. to Rusticus, In epist. 17. to Marcella. August. in his Confessions, lib. |
as Witnesseth Tertul Apologet cap. 2. & 39. Hieronymus in his Epistle. 4. to Rusticus, In Epistle. 17. to Marcella. August. in his Confessions, lib. |
c-acp vvz np1 np1 n1. crd cc crd np1 p-acp po31 vvn. crd p-acp np1, p-acp vvn. crd p-acp np1. np1. p-acp po31 n2, n1. |
Note 0 |
Hierom. in Epist. 17. under the names of Paula and Eustochium to Marcella; In Christi villula tota rusticitas, et extra Psalmos silentium est, quocun { que } te verteris arator stivam teneus Allelujah decant••. Suda•s messor psalmis so avocat. et curva attendens vitem faloe vinitor, aliquid Davidicum canit. Heo sunt in hac Provincia carmina: he ut vulgo dicitur amatori• cantiones: hic pastorum sibilus. Much singing here, but no word of Organ, Harp or Psaltery. |
Hieronymus in Epistle 17. under the names of Paula and Eustochium to Marcella; In Christ villula tota rusticitas, et extra Psalmos silentium est, quocun { que } te verteris arator stivam teneus Alleluia decant••. Suda•s messor Psalms so avocat. et curva attendens vitem faloe vinitor, Aliquid Davidicum canit. Heo sunt in hac Provincia carmina: he ut vulgo dicitur amatori• cantiones: hic Pastorum sibilus. Much singing Here, but no word of Organ, Harp or Psaltery. |
np1 p-acp np1 crd p-acp dt n2 pp-f np1 cc np1 p-acp np1; p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la np1 fw-la fw-la, fw-fr { fw-fr } fw-la fw-la n1 fw-la fw-la np1 n1. np1 n1 av av fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1, j fw-la fw-la. np1 fw-la p-acp fw-la np1 fw-la: pns31 fw-la fw-la fw-la n1 n2: fw-la fw-la fw-la. av-d vvg av, cc-acp dx n1 pp-f n1, vvb cc n1. |