1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.831 |
0.604 |
0.63 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.825 |
0.485 |
0.688 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.816 |
0.515 |
0.668 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.798 |
0.672 |
0.688 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.759 |
0.339 |
0.642 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.756 |
0.27 |
0.7 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.748 |
0.277 |
0.679 |
2 Corinthians 2.14 (AKJV) |
2 corinthians 2.14: now thankes bee vnto god, which alwayes causeth vs to triumph in christ, and maketh manifest the sauour of his knowledge by vs in euery place. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.732 |
0.898 |
3.232 |
2 Corinthians 2.14 (Geneva) |
2 corinthians 2.14: now thankes be vnto god, which alwaies maketh vs to triumph in christ, and maketh manifest the sauour of his knowledge by vs in euery place. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.728 |
0.897 |
1.758 |
2 Corinthians 2.14 (AKJV) |
2 corinthians 2.14: now thankes bee vnto god, which alwayes causeth vs to triumph in christ, and maketh manifest the sauour of his knowledge by vs in euery place. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.723 |
0.888 |
3.095 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.723 |
0.451 |
0.7 |
2 Corinthians 2.14 (Geneva) |
2 corinthians 2.14: now thankes be vnto god, which alwaies maketh vs to triumph in christ, and maketh manifest the sauour of his knowledge by vs in euery place. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.719 |
0.889 |
1.541 |
2 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
2 corinthians 2.14: thankes be vnto god which alwayes geveth vs the victorie in christ and openeth the saver of his knowledge by vs in every place. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.676 |
0.708 |
0.613 |
2 Corinthians 2.14 (ODRV) |
2 corinthians 2.14: and thankes be to god, who alwaies triumpheth vs in christ iesvs, and manifesteth the odour of his knowledge by vs in euery place. |
thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.673 |
0.787 |
0.613 |
2 Corinthians 2.14 (ODRV) |
2 corinthians 2.14: and thankes be to god, who alwaies triumpheth vs in christ iesvs, and manifesteth the odour of his knowledge by vs in euery place. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.648 |
0.633 |
2.912 |
2 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
2 corinthians 2.14: thankes be vnto god which alwayes geveth vs the victorie in christ and openeth the saver of his knowledge by vs in every place. |
in that she triumpheth, now thanks be to god which causeth us to triumph in christ |
True |
0.645 |
0.434 |
0.624 |