Ephesians 5.29 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.29: for no man euer hated his owne flesh: |
not be cruel to our own flesh |
True |
0.688 |
0.791 |
0.461 |
Ephesians 5.29 (ODRV) |
ephesians 5.29: for no man euer hated his owne flesh: but he nourisheth and cherisheth it, as also christ the chvrch: |
we must take care for them, then as they are our naturall kindred, as they are men, and women, and not be cruel to our own flesh, but nourish it, and cherish it, ephes. 5.26. there is nothing of humanity, nothing of man in that person, that hath not bowels to preserve mankind from perishing |
False |
0.66 |
0.605 |
0.637 |
Ephesians 5.29 (AKJV) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh: but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord the church: |
we must take care for them, then as they are our naturall kindred, as they are men, and women, and not be cruel to our own flesh, but nourish it, and cherish it, ephes. 5.26. there is nothing of humanity, nothing of man in that person, that hath not bowels to preserve mankind from perishing |
False |
0.656 |
0.582 |
0.613 |
Ephesians 5.29 (AKJV) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh: but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord the church: |
we must take care for them, then as they are our naturall kindred, as they are men, and women, and not be cruel to our own flesh, but nourish it, and cherish it, ephes |
True |
0.655 |
0.774 |
0.204 |
Ephesians 5.29 (Geneva) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh, but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord doeth the church. |
we must take care for them, then as they are our naturall kindred, as they are men, and women, and not be cruel to our own flesh, but nourish it, and cherish it, ephes. 5.26. there is nothing of humanity, nothing of man in that person, that hath not bowels to preserve mankind from perishing |
False |
0.643 |
0.621 |
0.591 |
Ephesians 5.29 (Geneva) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh, but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord doeth the church. |
we must take care for them, then as they are our naturall kindred, as they are men, and women, and not be cruel to our own flesh, but nourish it, and cherish it, ephes |
True |
0.638 |
0.786 |
0.197 |
Ephesians 5.29 (ODRV) |
ephesians 5.29: for no man euer hated his owne flesh: but he nourisheth and cherisheth it, as also christ the chvrch: |
we must take care for them, then as they are our naturall kindred, as they are men, and women, and not be cruel to our own flesh, but nourish it, and cherish it, ephes |
True |
0.637 |
0.76 |
0.212 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
not be cruel to our own flesh |
True |
0.633 |
0.765 |
0.614 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
not be cruel to our own flesh |
True |
0.628 |
0.399 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
not be cruel to our own flesh |
True |
0.621 |
0.786 |
0.614 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
not be cruel to our own flesh |
True |
0.614 |
0.726 |
0.595 |