Acts 13.39 (Tyndale) |
acts 13.39: and that by him are all that beleve iustified from all thinges from the which ye coulde not be iustified by the lawe of moses. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act |
True |
0.884 |
0.918 |
1.725 |
Acts 13.39 (AKJV) |
acts 13.39: and by him all th beleeue, are iustified from all things, from which ye could not be iustified by the law of moses. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act |
True |
0.882 |
0.909 |
3.45 |
Acts 13.39 (Geneva) |
acts 13.39: and from al things, from which ye could not be iustified by the law of moses, by him euery one that beleeueth, is iustified. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act |
True |
0.83 |
0.841 |
3.323 |
Acts 13.39 (Tyndale) |
acts 13.39: and that by him are all that beleve iustified from all thinges from the which ye coulde not be iustified by the lawe of moses. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act. 10. 43. & 13. 39. which shews the truth of justification & righteousnesse perfect in him for them as men, |
False |
0.823 |
0.876 |
2.982 |
Acts 13.39 (AKJV) |
acts 13.39: and by him all th beleeue, are iustified from all things, from which ye could not be iustified by the law of moses. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act. 10. 43. & 13. 39. which shews the truth of justification & righteousnesse perfect in him for them as men, |
False |
0.817 |
0.886 |
4.498 |
Acts 13.39 (Geneva) |
acts 13.39: and from al things, from which ye could not be iustified by the law of moses, by him euery one that beleeueth, is iustified. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act. 10. 43. & 13. 39. which shews the truth of justification & righteousnesse perfect in him for them as men, |
False |
0.77 |
0.805 |
4.332 |
Acts 13.38 (ODRV) |
acts 13.38: be it knowen therfore to you, men brethren, that through him, forgiuenesse of sinnes is preached to you, from al things from the which you could not be iustified by the law of moyses. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act |
True |
0.703 |
0.73 |
1.496 |
Acts 10.43 (Geneva) |
acts 10.43: to him also giue all the prophets witnesse, that through his name all that beleeue in him, shall receiue remission of sinnes. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act |
True |
0.688 |
0.461 |
0.0 |
Acts 13.38 (ODRV) |
acts 13.38: be it knowen therfore to you, men brethren, that through him, forgiuenesse of sinnes is preached to you, from al things from the which you could not be iustified by the law of moyses. |
by him all that beleeve are therein through his name justified from all, from which they could not be justified by the law of moses, act. 10. 43. & 13. 39. which shews the truth of justification & righteousnesse perfect in him for them as men, |
False |
0.659 |
0.602 |
2.735 |