John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.848 |
0.852 |
9.041 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.844 |
0.866 |
9.041 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.841 |
0.877 |
9.041 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.812 |
0.841 |
2.355 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.782 |
0.44 |
0.0 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
enlightneth every man that cometh into the world |
True |
0.743 |
0.736 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
enlightneth every man that cometh into the world |
True |
0.728 |
0.903 |
4.248 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
enlightneth every man that cometh into the world |
True |
0.725 |
0.894 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
enlightneth every man that cometh into the world |
True |
0.723 |
0.905 |
4.248 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
enlightneth every man that cometh into the world |
True |
0.717 |
0.904 |
4.248 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.708 |
0.282 |
2.319 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.707 |
0.267 |
2.319 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
jesus christ then is the true light |
True |
0.7 |
0.68 |
4.614 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
jesus christ then is the true light |
True |
0.694 |
0.651 |
4.614 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
jesus christ then is the true light |
True |
0.692 |
0.743 |
4.614 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.691 |
0.195 |
0.0 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
jesus christ then is the true light, that enlightneth every man that cometh into the world |
False |
0.672 |
0.246 |
2.319 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
jesus christ then is the true light |
True |
0.654 |
0.7 |
2.255 |
John 12.46 (ODRV) |
john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. |
enlightneth every man that cometh into the world |
True |
0.613 |
0.51 |
1.831 |