Matthew 22.40 (AKJV) |
matthew 22.40: on these two commandements hang all the law and the prophets. |
these two, godliness and honesty, are answerable to those two great commands, on which hang all the law and the prophets |
True |
0.733 |
0.893 |
1.847 |
Matthew 22.40 (Tyndale) |
matthew 22.40: in these two commaundemetes hange all the lawe and the prophetes. |
these two, godliness and honesty, are answerable to those two great commands, on which hang all the law and the prophets |
True |
0.725 |
0.573 |
0.0 |
Matthew 22.40 (Geneva) |
matthew 22.40: on these two commandements hangeth the whole lawe, and the prophets. |
these two, godliness and honesty, are answerable to those two great commands, on which hang all the law and the prophets |
True |
0.72 |
0.843 |
0.206 |
Matthew 22.40 (ODRV) |
matthew 22.40: on these two commandements dependeth the whole law and the prophets. |
these two, godliness and honesty, are answerable to those two great commands, on which hang all the law and the prophets |
True |
0.714 |
0.688 |
0.585 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.702 |
0.499 |
4.71 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.699 |
0.484 |
5.712 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.685 |
0.841 |
5.436 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.684 |
0.84 |
5.57 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.681 |
0.711 |
9.028 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.665 |
0.578 |
4.6 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
(the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.665 |
0.578 |
4.6 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
these two, godliness and honesty, are answerable to those two great commands, on which hang all the law and the prophets: (the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
False |
0.605 |
0.877 |
2.526 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
these two, godliness and honesty, are answerable to those two great commands, on which hang all the law and the prophets: (the grace of god that bringeth salvation to all men requiring and affording motive and motion to the same) thou shalt love the lord thy god with all thy heart, with all thy minde, with all thy soul, with all thy strength |
False |
0.602 |
0.873 |
2.434 |