1 Peter 4.4 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet |
True |
0.858 |
0.899 |
3.636 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet |
True |
0.829 |
0.911 |
3.636 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet |
True |
0.78 |
0.766 |
1.133 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet |
True |
0.738 |
0.467 |
1.431 |
1 Peter 4.4 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet. 4. 3, 4. eph. 5. 4, 11. neither would it be for their good to edification, therein or so to please them |
False |
0.731 |
0.919 |
4.627 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet. 4. 3, 4. eph. 5. 4, 11. neither would it be for their good to edification, therein or so to please them |
False |
0.7 |
0.94 |
4.627 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
nor in their fleshly lusts, not run with them to the same excess of ryot, wherein they will think it strange, 1 pet. 4. 3, 4. eph. 5. 4, 11. neither would it be for their good to edification, therein or so to please them |
False |
0.668 |
0.694 |
2.036 |