Matthew 5.44 (Geneva) - 1 |
matthew 5.44: blesse them that curse you: |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.881 |
0.73 |
1.249 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.853 |
0.743 |
1.56 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.841 |
0.764 |
1.693 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.831 |
0.452 |
0.941 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.822 |
0.791 |
1.116 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.816 |
0.817 |
1.116 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.805 |
0.755 |
1.06 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
True |
0.734 |
0.796 |
0.377 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
True |
0.724 |
0.632 |
0.164 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
True |
0.719 |
0.822 |
0.361 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat. 5. 38, 39, 44, 45. luke 6. 27, 28, 29. 1 cor. 6. 7, 8. and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
False |
0.698 |
0.263 |
2.558 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat. 5. 38, 39, 44, 45. luke 6. 27, 28, 29. 1 cor. 6. 7, 8. and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
False |
0.697 |
0.357 |
2.472 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat |
True |
0.681 |
0.562 |
0.0 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
yea, love your enemies, bless them that curse you, bless, and curse not, mat. 5. 38, 39, 44, 45. luke 6. 27, 28, 29. 1 cor. 6. 7, 8. and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
False |
0.681 |
0.205 |
1.937 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
and to all this also, that grace of god that bringeth salvation to all men, instructeth and teacheth the believing receiver of it, |
True |
0.678 |
0.179 |
0.171 |