2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
True |
0.934 |
0.973 |
1.144 |
2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
True |
0.914 |
0.974 |
2.342 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
True |
0.867 |
0.943 |
0.234 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
True |
0.807 |
0.958 |
0.255 |
2 Thessalonians 1.6 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.6: si tamen justum est apud deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant: |
that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
True |
0.805 |
0.579 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
yet still we finde it needful, and now as much as ever, to press the apostles exhortation, 2 thess. 2. 1, 2. the apostle having instructed them, chap. 1, 6, 7, &c. that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
False |
0.704 |
0.962 |
1.771 |
2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
yet still we finde it needful, and now as much as ever, to press the apostles exhortation, 2 thess. 2. 1, 2. the apostle having instructed them, chap. 1, 6, 7, &c. that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
False |
0.693 |
0.964 |
2.791 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
yet still we finde it needful, and now as much as ever, to press the apostles exhortation, 2 thess. 2. 1, 2. the apostle having instructed them, chap. 1, 6, 7, &c. that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
False |
0.659 |
0.853 |
1.154 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
yet still we finde it needful, and now as much as ever, to press the apostles exhortation, 2 thess. 2. 1, 2. the apostle having instructed them, chap. 1, 6, 7, &c. that it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you, |
False |
0.647 |
0.917 |
1.258 |