Ephesians 5.20 (Tyndale) |
ephesians 5.20: gevinge thankes all wayes for all thinges vnto god the father in the name of oure lorde iesu christ: |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph |
True |
0.778 |
0.292 |
0.108 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph |
True |
0.754 |
0.617 |
0.108 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph |
True |
0.736 |
0.672 |
1.444 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph |
True |
0.735 |
0.688 |
0.317 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph. 5. 20. yea the apostle exhorting us to follow that which is good, both among our selves, |
False |
0.728 |
0.195 |
0.329 |
1 Thessalonians 5.15 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.15: but ever folowe that which is good both amonge youre selves and to all men. |
yea the apostle exhorting us to follow that which is good, both among our selves, |
True |
0.727 |
0.829 |
1.107 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph. 5. 20. yea the apostle exhorting us to follow that which is good, both among our selves, |
False |
0.722 |
0.508 |
0.341 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
and therefore we are instructed to give thanks alwayes, and for all things in the name of jesus christ, eph. 5. 20. yea the apostle exhorting us to follow that which is good, both among our selves, |
False |
0.719 |
0.347 |
1.32 |
1 Thessalonians 5.15 (AKJV) |
1 thessalonians 5.15: see that none render euill for euill vnto any man: but euer follow that which is good, both among your selues and to all men. |
yea the apostle exhorting us to follow that which is good, both among our selves, |
True |
0.623 |
0.837 |
0.965 |