1 Thessalonians 5.18 (AKJV) |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: for this is the will of god in christ iesus concerning you. |
and in every thing give thanks, for this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
False |
0.942 |
0.951 |
3.703 |
1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the will of god in christ iesus concerning you. |
this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
True |
0.938 |
0.95 |
2.87 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
and in every thing give thanks, for this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
False |
0.926 |
0.842 |
1.033 |
1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges geve thankes. for this is the wyll of god in christ iesu towarde you. |
and in every thing give thanks, for this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
False |
0.916 |
0.512 |
0.947 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
True |
0.911 |
0.899 |
1.092 |
1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: |
and in every thing give thanks |
True |
0.907 |
0.911 |
1.656 |
1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the wyll of god in christ iesu towarde you. |
this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
True |
0.905 |
0.653 |
0.987 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. for this is the wil of god in christ iesvs in al you. |
and in every thing give thanks, for this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
False |
0.896 |
0.859 |
0.909 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. |
and in every thing give thanks |
True |
0.885 |
0.843 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: |
and in every thing give thanks |
True |
0.881 |
0.823 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in all thinges geve thankes. |
and in every thing give thanks |
True |
0.881 |
0.583 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the wil of god in christ iesvs in al you. |
this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
True |
0.853 |
0.83 |
0.987 |
1 Thessalonians 5.18 (Vulgate) - 1 |
1 thessalonians 5.18: haec est enim voluntas dei in christo jesu in omnibus vobis. |
this, saith he, is the will of god in christ jesus concerning you, 1 thess. 5. 15, 16-18 |
True |
0.8 |
0.713 |
0.497 |