Isaiah 8.9 (AKJV) - 1 |
isaiah 8.9: and giue eare all ye of farre countreys: |
hearken all ye of far countries, gird your selves |
True |
0.828 |
0.767 |
0.228 |
Isaiah 8.9 (AKJV) |
isaiah 8.9: associate your selues, o ye people, and yee shalbe broken in pieces; and giue eare all ye of farre countreys: gird your selues, and ye shalbe broken in pieces; gird your selues, and ye shalbe broken in pieces. |
hearken all ye of far countries, gird your selves, and yee shall be broken in peeces |
False |
0.822 |
0.953 |
1.811 |
Isaiah 8.9 (Geneva) |
isaiah 8.9: gather together on heapes, o ye people, and ye shalbe broken in pieces, and hearken all ye of farre countreys: gird your selues, and you shalbe broken in pieces: gird your selues, and you shalbe broken in pieces. |
hearken all ye of far countries, gird your selves, and yee shall be broken in peeces |
False |
0.796 |
0.964 |
1.882 |
Isaiah 8.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.9: gather yourselves together, o ye people, and be overcome, and give ear, all ye lands afar off: strengthen yourselves, and be overcome, gird yourselves, and be overcome. |
hearken all ye of far countries, gird your selves, and yee shall be broken in peeces |
False |
0.735 |
0.183 |
0.472 |
Isaiah 8.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.9: gather yourselves together, o ye people, and be overcome, and give ear, all ye lands afar off: strengthen yourselves, and be overcome, gird yourselves, and be overcome. |
hearken all ye of far countries, gird your selves |
True |
0.727 |
0.332 |
0.426 |
Isaiah 8.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 8.9: gird your selues, and you shalbe broken in pieces: |
yee shall be broken in peeces |
True |
0.704 |
0.951 |
0.178 |
Isaiah 8.9 (Geneva) |
isaiah 8.9: gather together on heapes, o ye people, and ye shalbe broken in pieces, and hearken all ye of farre countreys: gird your selues, and you shalbe broken in pieces: gird your selues, and you shalbe broken in pieces. |
hearken all ye of far countries, gird your selves |
True |
0.661 |
0.952 |
1.833 |