1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
sathan laboureth most against our faith, for that is the victory by which we overcome the world |
False |
0.823 |
0.716 |
1.223 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
sathan laboureth most against our faith, for that is the victory by which we overcome the world |
False |
0.813 |
0.654 |
2.237 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
sathan laboureth most against our faith, for that is the victory by which we overcome the world |
False |
0.807 |
0.794 |
1.332 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.794 |
0.81 |
0.363 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.79 |
0.823 |
2.237 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.783 |
0.881 |
0.395 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.762 |
0.667 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
sathan laboureth most against our faith, for that is the victory by which we overcome the world |
False |
0.751 |
0.409 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
sathan laboureth most against our faith, for that is the victory by which we overcome the world |
False |
0.698 |
0.655 |
1.194 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.685 |
0.7 |
0.455 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.642 |
0.634 |
0.363 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.635 |
0.704 |
0.363 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.63 |
0.695 |
0.363 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
that is the victory by which we overcome the world |
True |
0.619 |
0.642 |
0.0 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
sathan laboureth most against our faith, for that is the victory by which we overcome the world |
False |
0.601 |
0.456 |
0.363 |