Revelation 3.15 (ODRV) - 1 |
revelation 3.15: i would thou wert cold, or hot. |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.765 |
0.929 |
8.478 |
Revelation 3.15 (Tyndale) - 1 |
revelation 3.15: i wolde thou were colde or hotte. |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.763 |
0.901 |
0.708 |
Revelation 3.15 (Geneva) - 1 |
revelation 3.15: i woulde thou werest colde or hote. |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.756 |
0.92 |
0.674 |
Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.712 |
0.887 |
9.693 |
Revelation 3.15 (Tyndale) |
revelation 3.15: i knowe thy workes that thou arte nether colde nor hot: i wolde thou were colde or hotte. |
and zealous men are said, rom. 12. 11. to bee fervent in spirit. and zealous apollos was said to bee fervent in spirit, act. 18. 25. moreover the sinnes opposed to zeale, luke-warmenesse and key-coldnesse, revel. 3. thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
False |
0.684 |
0.653 |
3.36 |
Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.666 |
0.855 |
9.082 |
Revelation 3.15 (ODRV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold, nor hot. i would thou wert cold, or hot. |
and zealous men are said, rom. 12. 11. to bee fervent in spirit. and zealous apollos was said to bee fervent in spirit, act. 18. 25. moreover the sinnes opposed to zeale, luke-warmenesse and key-coldnesse, revel. 3. thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
False |
0.665 |
0.785 |
11.135 |
Revelation 3.15 (Geneva) |
revelation 3.15: i knowe thy woorkes, that thou art neither colde nor hote: i woulde thou werest colde or hote. |
and zealous men are said, rom. 12. 11. to bee fervent in spirit. and zealous apollos was said to bee fervent in spirit, act. 18. 25. moreover the sinnes opposed to zeale, luke-warmenesse and key-coldnesse, revel. 3. thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
False |
0.665 |
0.706 |
3.449 |
Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
and zealous men are said, rom. 12. 11. to bee fervent in spirit. and zealous apollos was said to bee fervent in spirit, act. 18. 25. moreover the sinnes opposed to zeale, luke-warmenesse and key-coldnesse, revel. 3. thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
False |
0.663 |
0.814 |
11.135 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.637 |
0.813 |
5.586 |
Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
and zealous men are said, rom. 12. 11. to bee fervent in spirit. and zealous apollos was said to bee fervent in spirit, act. 18. 25. moreover the sinnes opposed to zeale, luke-warmenesse and key-coldnesse, revel. 3. thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
False |
0.61 |
0.544 |
10.524 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
thou art lukewarme, i would thou wert either hot or cold, doe sufficiently shew that the nature of zeale is a spirituall heate |
True |
0.602 |
0.793 |
2.033 |