Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.735 |
0.755 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.733 |
0.766 |
2.501 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.677 |
0.6 |
1.908 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.65 |
0.713 |
0.0 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.643 |
0.53 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.642 |
0.764 |
2.165 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.637 |
0.571 |
1.836 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
it is ordinary with christ to expresse it thus, that whoever mindes the kingdome of heaven, |
False |
0.634 |
0.473 |
2.34 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.632 |
0.747 |
1.987 |
Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.628 |
0.358 |
0.0 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
whoever mindes the kingdome of heaven, |
True |
0.625 |
0.725 |
2.072 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
it is ordinary with christ to expresse it thus, that whoever mindes the kingdome of heaven, |
False |
0.611 |
0.344 |
0.0 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
it is ordinary with christ to expresse it thus, that whoever mindes the kingdome of heaven, |
False |
0.603 |
0.436 |
2.253 |