Isaiah 52.2 (Geneva) |
isaiah 52.2: shake thy selfe from the dust: arise, and sit downe, o ierusalem: loose the bandes of thy necke, o thou captiue daughter, zion. |
arise and thresh o daughter of zion |
True |
0.773 |
0.256 |
0.469 |
Isaiah 52.2 (AKJV) |
isaiah 52.2: shake thy selfe from the dust: arise, and sit downe, o ierusalem: loose thy selfe from the bandes of thy necke, o captiue daughter of zion. |
arise and thresh o daughter of zion |
True |
0.767 |
0.427 |
0.458 |
Micah 4.13 (Douay-Rheims) - 1 |
micah 4.13: for i will make thy horn iron, and thy hoofs i will make brass: |
arise and thresh o daughter of zion, and i will make thy borne iron, and thy hoofes brasse, |
False |
0.708 |
0.573 |
4.464 |
Micah 4.13 (Geneva) |
micah 4.13: arise, and thresh, o daughter zion: for i will make thine horne yron, and i will make thine hooues brasse, and thou shalt breake in pieces many people: and i will consecrate their riches vnto the lord, and their substance vnto the ruler of the whole worlde. |
arise and thresh o daughter of zion, and i will make thy borne iron, and thy hoofes brasse, |
False |
0.682 |
0.862 |
2.205 |
Micah 4.13 (AKJV) |
micah 4.13: arise and thresh, o daughter of zion: for i will make thine horne yron, & i will make thy hooues brasse, and thou shalt beat in pieces many people: and i will consecrate their gaine vnto the lord, and their substance vnto the lord of the whole earth. |
arise and thresh o daughter of zion, and i will make thy borne iron, and thy hoofes brasse, |
False |
0.682 |
0.852 |
3.345 |