1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.797 |
0.892 |
1.465 |
1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.786 |
0.863 |
1.778 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.783 |
0.883 |
1.699 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.778 |
0.896 |
1.401 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.737 |
0.893 |
1.0 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.737 |
0.806 |
1.057 |
1 John 4.4 (Geneva) |
1 john 4.4: litle children, ye are of god, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in this world. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.733 |
0.304 |
1.696 |
1 John 4.4 (AKJV) |
1 john 4.4: ye are of god, little children, and haue ouercome them: because greater is he that is in you, then he that is in the world. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.723 |
0.51 |
3.718 |
1 John 4.4 (ODRV) |
1 john 4.4: you are of god, litle children, and haue ouercome him. because greater is he that if in you, then he that is in the world. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.719 |
0.46 |
1.766 |
1 John 4.4 (Tyndale) |
1 john 4.4: lytell chyldren ye are of god and have overcome them: for greater is he that is in you then he that is in the worlde. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.712 |
0.448 |
3.08 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children, because yee have overcome that wicked one |
False |
0.706 |
0.682 |
1.566 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.699 |
0.798 |
1.322 |
1 John 4.4 (Geneva) |
1 john 4.4: litle children, ye are of god, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in this world. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.673 |
0.533 |
1.863 |
1 John 4.4 (AKJV) |
1 john 4.4: ye are of god, little children, and haue ouercome them: because greater is he that is in you, then he that is in the world. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.669 |
0.587 |
3.876 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.653 |
0.409 |
0.0 |
1 John 4.4 (ODRV) |
1 john 4.4: you are of god, litle children, and haue ouercome him. because greater is he that if in you, then he that is in the world. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.651 |
0.588 |
1.937 |
1 John 4.4 (Tyndale) |
1 john 4.4: lytell chyldren ye are of god and have overcome them: for greater is he that is in you then he that is in the worlde. |
all that is borne of god overcomes the world: i write unto you little children |
True |
0.647 |
0.475 |
0.409 |